Сикиси-Найсинно

Павлонии палый лист
Так затруднил дорогу,
Не протоптать тропы.
Пропал остаток надежды,
Что друг мой придет ко мне.

Любуюсь тобою,
И пусть этот день весны
В прошлое канет,
Слива у самой кровли,
Не забывай меня.

Обратно не придет
Минувшее, но в сновиденье
Вдруг ожило опять.
У изголовья моего
Благоухает померанец.

Холодом веет ветер.
Редеет деревьев листва.
И от ночи к ночи
Ширится, заливая сад.
Сияние осенней луны.

Пустынный сад.
Давно заглушил тростник
Следы людей.
На дне осенней росы
Звенят цикад голоса.