Презирать суд людей нетрудно, презирать суд собственный — невозможно.
Быть можно дельным человекомИ думать о красе ногтей:К чему бесплодно спорить с веком?Обычай деспот меж людей.
Люблю я бешеную младость,И тесноту, и блеск, и радость…
Вдруг получил он в самом делеОт управителя доклад,Что дядя при смерти в постелиИ с ним проститься был бы рад.Прочтя печальное посланье,Евгений тотчас на свиданьеСтремглав по почте поскакалИ уж заранее зевал,Приготовляясь, денег ради,На вздохи, скуку и обман(И тем я начал мой роман);Но, прилетев в деревню дяди,Его нашел уж на столе,Как дань готовую земле.
Cold frost and sunshine: day of wonder!But you, my friend, are still in slumber-Wake up, my beauty, time belies:You dormant eyes, I beg you, broadenToward the northerly Aurora,As though a northern star arise!
Уж небо осенью дышало,Уж реже солнышко блистало,Короче становился день,Лесов таинственная сеньС печальным шумом обнажалась,Ложился на поля туман,Гусей крикливых караванТянулся к югу: приближаласьДовольно скучная пора;Стоял ноябрь уж у двора.