Цитата из песни «Вiдпусти» — Океан Ельзи

Хіба хтось сказав тобі, що буде легко?
Та хіба ти можеш жити без мети?
Никто не говорил тебе, что будет легко,
Но разве сможешь ты жить без цели?

І я відчуваю як падаю в небо
Як падаю в небо і краю нема
І десь би мені зупинитися треба
Та сили все менше
І ти вже давно не сама
Чи так буже завжди
Хей хоч сьогодні не йди.
И я чувствую, как падаю в небо,
Как падаю в небо и края в нем нет.
И где-то бы мне остановиться надо,
Но сила иссякает.
И ты уж давно не одна.
Будет ли так всегда?
Ей, хоть сегодня не уходи.

Напиши на простому конверті,
Те, що так у житті не сказав.
І за крок до відважної смерті,
Будь таким, яким Бог тебе знав.
І поглянь, як навколо світає,
І як сніг неймовірно блищить,
Не спіши, най вона зачекає,
Ще мить…
Потерпи, най вона зачекає,
Ще мить…
Не спіши, вже весна наступає,
За мить…
Напиши на простом конверте,
То, что в жизни так и не сказал.
И в шаге от отважной смерти,
Будь таким, каким Бог тебя знал…
Посмотри, как вокруг рассветает
И как снег невероятно блестит.
Не спеши, пусть она повременит
Еще миг…
Потерпи, пускай она повременит
Лишь миг…
Не спеши, уж весна наступает
Спустя миг…

Холодна вода не врятує від спеки
І випити пам’ять душа не дає
І очі твої то моя небезпека
І ті ж самі очі, то щастя моє.
Холодная вода не спасет от жары
И выпить память душа не позволяет.
Глаза твои — это моя опасность,
И те же самые глаза — это счастье мое.

В тобi я втоплю свою весну.
В тебе утоплю свою весну.