— Что с тобой нынче?— Со мной? Со мной счастье!
Какая странная, ужасная судьба, что оба Алексеи, не правда ли?
Никто не доволен своим состоянием, и всякий доволен своим умом.
Он чувствовал, что не может отвратить от себя ненависти людей, потому что ненависть эта происходила не оттого, что он был дурен (тогда бы он мог стараться быть лучше), но оттого, что он постыдно и отвратительно несчастлив.
Великолепно, если я поборолСвою земную страсть;Но если это и не удалось,Я всё же испытал блаженство!Himmlisch ist’s, wenn ich bezwungenMaine irdische Begier;Aber noch wenn’s nicht gelungen,Hatt’ ich auch recht hubsch Plaisir!
В браке главное дело любовь и с любовью всегда будешь счастлив, потому что счастье бывает только в самом себе.
