Последний бойскаут (The Last Boy Scout)

А в работе детектива и нет никаких тонкостей. Сейчас девяностые, ты можешь подойти к парню и врезать ему по морде. Но перед этим надо сказать что-нибудь крутое.

— В челюсть или под дых?
— Джо, сколько мы с тобой дружим?
— Ты хочешь сказать дружили. В челюсть или под дых?

— Я услышу, как ты кричишь?
— Ты оглохнешь.

Никому ты не нравишься. Все тебя ненавидят. Ты обречён на поражение. Улыбнись, ублюдок!

— Так получилось.
— Ну конечно. Просто случайность и никто не виноват. Так, случайность — споткнулся, упал и нечаянно воткнул член в мою жену. У-упс, пожалуйста, простите, миссис Эйч, я был так не ловок. Что-то мне не везёт на этой неделе.