Говорящая с призраками (Ghost Whisperer)

— Но ты же психолог, консультирующий полицию.
— Откуда ты знаешь?
— Ты сам мне сказал, когда мы выпили.
— Надо меньше пить.
— Мы пили пиво.
— Надо меньше хвастаться.

Моя дорога… мой путь… с тобой… это ты! Это всегда было так, это был выбор, который я сделал. Я не могу просто так от этого отказаться, только потому что я мертв!

— … Это Джим!
— Частично, наверное, да, но у моего Джима было то, чего никогда не будет у Сэма, и я не знаю, смогу ли я без этого жить…
— Что?
— Вера… в меня…

— Каждый раз, когда я смотрю на тебя, ты становишься еще красивее
— Ты проснулся… Я тебя люблю.
— Мел, ты должна кое о чем знать. Хм.. хм.. это называется эмболизм — это технический термин, тебе не нужно его знать.
— Я позову доктора.
— Нет, пожалуйста. Просто посмотри на меня, пожалуйста, посмотри на меня. Я хочу, чтобы ты запомнила меня таким. Пожалуйста.
— Нет…
— Я всегда буду любить тебя, Мелинда… Всегда!!
— Нет! О Господи, нет! Только не ты! Только не ты!

— Ты скажешь мне что произошло?
— Я напился, пришёл домой, решил передвинуть книжный шкаф, покачался на люстре, а потом мы с пианино слились в страстных объятьях… Ладно, я поссорился с Кейт.

— Смотри. Знаешь что-нибудь по-итальянски? [указывает на статью]
— Бене.
— А дальше что?
— Бене. Это всё, что я знаю по-итальянски.

— Поэтому я решил для неё устроить групповуху.
— ЧТО?
— Ужин! Групповой ужин. Извращенцы!

Как же я хочу свернуть твою не существующую шею.

— И где ты научился быть таким храбрым?
— А ты как думаешь? Вот она, рядышком.

Не могу поверить, что её больше нет. Не могу поверить, что она не войдёт в магазин с минуты на минуту… С кофе и шутками. Я бы всё отдала, чтобы услышать её смех ещё хоть раз. Она никогда не сомневалась во мне. Ни на минуту.